Rename downloaded map (data) package?

I have large folders containing topo maps, but I would like to give them a new name. This is the name I would see as a choice when I want to change map folders in BCNav Pro. I tried doing it using a file manager, but my newly named folder doesn't show up for me to choose it.