Route modifications

I have one route open on my map. The line doesn't respond to any attempts to modify or erase it. I can't find the waypoint that is shown as one of the end points. So the route system does not work on this implementation.