This is a beta feature in 4.3.8.
See this guide for how to create a custom map source:
More info to follow.
All custom map sources are read from xml files in the bcnav/custom folder. You can place a custom map source from MOBAC in that folder to use it.